FESTIVAL LUTKE 2008

9. mednarodni lutkovni festival LUTKE 2008
10. – 15. september 2008
Organizator:
LUTKOVNO GLEDALIŠČE LJUBLJANA
Krekov trg 2, Ljubljana
Častni pokrovitelj festivala:
Župan mesta Ljubljana Zoran Janković
Direktor festivala:
Marjan Gabrijelčič
Umetniška direktorica festivala:
Jelena Sitar Cvetko
Selektorski odbor:
Jelena Sitar Cvetko
Maja Bavdaž Solce
Katarina Klančnik Kocutar
Uroš Smasek (selektor slovenskega dela programa)
Glavna koordinatorja festivala:
Lidija Franjić
Vladimir Petković
Tehnični koordinator:
Jure Žnidaršič
Strokovna žirija:
Luis Boy, Španija
Hartmut Topf, Nemčija
Breda Varl, Slovenija
NAGRADE
ODLOČITEV STROKOVNE ŽIRIJE
Žirija ocenjuje, da je bil festivalski program vseevropski, gledano geografsko, programsko pa izjemno heterogen; zelo težko nam je bilo postaviti enoten koncept ocenjevanja, saj med predstavami ožjega izbora ni bilo dveh ali več v žanru ali izvedbi primerljivih uprizoritev.
Nagrado MALI PRINC za najboljšo predstavo v celoti prejme
predstava HIŠA MARIJE POMOČNICE v izvedbi Slovenskega mladinskega gledališča in Umetniškega društva Konj iz Ljubljane v režiji Silvana Omerzuja.
Hiša Marije Pomočnice je predstava človeških usod na meji med tu in onstran. Je brezčasna z visoko stopnjo vizualizacije. V igralni prostor se zlivajo igrani in scenski predmeti kot oživljene skulpture, ki ob odlični glasbi zaokrožajo tragedijo umirajočih kreatur, odlično vodenih lutk, v umetniško celoto.
Nagrado za IZVIRNOST prejme
predstava MOLIEROV SKOPUH v izvedbi gledališča Tabola Rassa iz Španije v režiji Miguela Gallarda in Oliviera Benoita.
Predstava je polna odličnih lutkovnih domislic. Odlikuje jo uporaba različnih materialov, predmetov, oživljenih na humoren način. Polna je gegov, polna smeha in humorja, od začetka do konca dinamična ter racionalna v času in prostoru.
Nagrado za IGRALSKO ANIMATORSKO KREACIJO prejme
ansambel predstave TRIJE MUŠKETIRJI v izvedbi Lutkovnega gledališča Alfa iz češkega Plzna v režiji Tomaša Dvoraka.
Trije mušketirji je predstava tradicionalnega gledališča ročnih lutk. Gre za zabavljajočo, smešno uprizoritev klasične literarne predloge s pravo mero vsega: žive glasbe, tradicionalne forme lutk in prostora, živahnosti, temperamenta, briljantno vodenih lutk in z odlično skupinsko igro prav vseh protagonistov.
Nagrado za IGRALSKO ANIMATORSKO KREACIJO prejme
ansambel predstave ROMEO IN JULIJA v izvedbi gledališča Kleine Bühne Naumburg iz Nemčije.
Zgodba je sicer pripovedna, vendar podana s premikanjem preprostih, maksimalno gibljivih, skoraj golih lutk v prostoru. Majhnost figur in njihova odlična animacija delujeta subtilno, nežno. Minimalistična scenska oprema in kontrast beline in črnine, ekspresivnost oživljajočih figur le še poudarjata. Igralski ansambel deluje kot uglašen urni mehanizem.
NAGRADA OBČINSTVA
Tabola Rassa, Španija
Miguela Gallard in Olivier Benoit: MOLIEROV SKOPUH
PREDSTAVE – TEKMOVALNI PROGRAM
Teatrino dela Marginana, Italija
Luigino Brunello , Gyula Molnar
NENADOMA MACBETH
Aladin Teatre, Bolgarija
Dimitar Todorov
ALADIN IN ČAROBNA SVETILKA
Compagnia teatrale L`Asina Sull Isola, Italija
Katarina Janoskova, Paolo Valli
LISJAČEK IN LUNA
The Brest Puppet Theatre, Belorusija
Lev Tolstoj
KONJEVA ZGODBA
Pozorište lutaka »Pinokio«, Srbija
Dragoslav Todorović
ROBOVI
Slovensko mladinsko gledališče, Umetniško društvo Konj, Slovenija
Ivan Cankar, Silvan Omerzu
HIŠA MARIJE POMOČNICE
Ops! Zavod Ljubljana, Slovenija
Peter Kus
KRALJ PRISLUŠKUJE
Gradsko kazalište lutaka Rijeka, Hrvaška
William Shakespeare, Larry Zappia
ROMEO (IN JULIJA)
Théâtre du Risorius, Francija
Thierry Dupré, Sonia Ildei
LISJAČEK
Mini teater, Slovenija
Hans Ch. Andersen
GRDI RAČEK
Figurentheater Jaboni Erfurt, Nemčija
Kristina Feix
ERWIN SI ŽELI …
Christodoulos Antoniou Paphios, Ciper
Christodoulos Antoniou Pafios
SRHLJIVO DREVO
Divadlo Minor, Češka republika
Rudyard Kipling, Jirí Adámek
IZ KNJIGE O DŽUNGLI
Kleine Bühne Naumburg, Nemčija
William Shakespeare
ROMEO IN JULIJA
Kattas Figuretheater Ensemble, Norveška
Göran Tunström
ARIEL
Divadlo Alfa, Češka republika
Alexander Dumas st.
TRIJE MUŠKETIRJI
Cia Espectacles Pa Sucat, Cia. Arrivano dal Mare!, Španija, Italija
Stefano Giunchi, Luca Ronga
PULCINELLA V KRESNI NOČI
Naivni divadlo Liberec, Češka republika
Vít Perina
LONČEK KUHAJ! OZIROMA DVE PRAVLJICI O LONČKU
Figurentheater Ulrike Kley, Nemčija
Lütje Stutz
KRALJICA
Tabola Rassa, Španija
Jordi Beatran
MOLIEROV SKOPUH
Lutkovno gledališče Ljubljana
Brata Grimm
TRNJULČICA
Teatr Lalki i Aktora w Łomžy, Poljska
Jan Brzechwa
RDEČA KAPICA
Duda Paiva Puppetry & Dance, Nizozemska
Paul Selwyn Norton
ZVEZDA DANICA
Cartouche – Theater Met marionetten, Nizozemska
Cartouche
SONATA ZA ŠTIRI ROKE
Budapest Bábstínház, Madžarska
Ágnes Báliant
DNEVNIK MIŠI
PREDSTAVE – SPREMLJEVALNI PROGRAM
Lutkovno gledališče Ljubljana, Slovenija
Michel de Ghelderode
VELIKA SKUŠNJAVA SVETEGA ANTONA, premiera
Lutkovno gledališče Ljubljana, Slovenija
Publij Ovidij Naso
NARCIS IN EHO, premiera in otvoritev festivala
Lutkovno gledališče Ljubljana, Slovenija
Matija Solce
KABARETLUKNJA, premiera
Društvo lutkovnih ustvarjalcev, Slovenija
Tina Oman, Katja Povše, Renata Kalemba, Iuna Ornik, Ravil Sultanov, Sebastian Fraboule, Barbara Bulatović
SIMPLICISSIMUS SIMPL
Teatro Matita, Gledališče Glej, Slovenija
Nikolaj V. Gogolj
NOS
Gledališče Moment, Slovenija
Zoran Petrovič, Uroš Kaurin, Marko Popovič, Tina Bizjak, Luka Treiber, Matevž Doboj, Matic Ketiš, Andrej Vršič, Maruša Majer
PRESTOPI
Peron 2, društvo lutkovnih ustvarjalcev, Slovenija
Nebojša Pop Tasić
HIŠA E. A. POE
